Gedeck

Gedeck
n; -(e)s, -e
1. cover; ein Gedeck auflegen set a place; zwei Gedecke auflegen set the table for two
2. (Menü) set meal, fixed menu
3. Preis: cover charge
* * *
das Gedeck
place setting; cover; cover charge
* * *
Ge|dẹck [gə'dɛk]
nt -(e)s, -e
1) (= Tischgedeck) cover

ein Gedeck auflegen — to lay (Brit) or set a place

ein Gedeck für drei Personen — places or covers for three people

eine Tafel mit zehn Gedecken — a table laid (Brit) or set for ten (people)

2) (= Menü) set meal, table d'hôte
3) (im Nachtklub) cover charge
* * *
Ge·deck
<-[e]s, -e>
[gəˈdɛk]
nt
1. (Tischgedeck) cover, place
die \Gedecke abräumen to clear the table
ein \Gedeck auflegen to lay [or set] a place
eine Tafel mit vier \Gedecken a table laid for four
2. (Menü) set menu
das \Gedeck bestellen to order the set menu
3. (obligates Getränk) drink with a cover charge
* * *
das; Gedeck[e]s, Gedecke
1) place setting; cover

ein Gedeck auflegen — lay or set a place

2) (Menü) set meal
3) (Getränk) drink [with a cover charge]
* * *
Gedeck n; -(e)s, -e
1. cover;
ein Gedeck auflegen set a place;
zwei Gedecke auflegen set the table for two
2. (Menü) set meal, fixed menu
3. Preis: cover charge
* * *
das; Gedeck[e]s, Gedecke
1) place setting; cover

ein Gedeck auflegen — lay or set a place

2) (Menü) set meal
3) (Getränk) drink [with a cover charge]

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Gedeck — Gedeck …   Deutsch Wörterbuch

  • Gedeck — bezeichnet: Tischgedeck, die Ausstattung und Anordnung von Essbesteck, Servietten, Geschirr sowie die Dekoration auf dem Esstisch Herrengedeck, eine Kombination aus zwei alkoholischen Getränken Trockenes Gedeck, Servierform Gedeck ist der… …   Deutsch Wikipedia

  • Gedeck — Gedeck, 1) mit einerlei Muster gewebtes leinenes Zeug zur Bedeckung einer Tafel, meist 1 Tischtuch u. 12 Servietten; 2) so v.w. Couvert …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Gedeck — ↑ decken …   Das Herkunftswörterbuch

  • Gedeck — Ge|deck [gə dɛk], das; [e]s, e: a) Geräte, die eine Person zum Essen braucht; Teller und Besteck: ein Gedeck für den Gast auflegen. Zus.: Frühstücksgedeck, Kaffeegedeck, Tafelgedeck. b) auf der Speisekarte festgelegte Folge von Speisen: ein… …   Universal-Lexikon

  • Gedeck — das Gedeck, e (Mittelstufe) Geschirr und Essbesteck, das für jmdn. auf den Tisch gelegt wurde Beispiel: Sie hat heute zwei zusätzliche Gedecke für ihre Eltern aufgelegt …   Extremes Deutsch

  • Gedeck, das — Das Gedêck, des es, plur. die e. 1) Dasjenige, womit eine andere Sache gedeckt oder bedeckt wird, besonders dasjenige, womit ein Gebäude gedeckt wird. 2) Für das Französische Couvert. Die Tafel bestand aus zwölf Gedecken, sie was für zwölf… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Gedeck — Ge·dẹck das; (e)s, e; geschr; das Geschirr und das Besteck, das eine Person bei einer Mahlzeit benutzt …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Gedeck — Ge|dẹck , das; [e]s, e …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Martina Gedeck — in Frankfurt am Main (2009) …   Deutsch Wikipedia

  • Martina Gedeck — Nombre real Martina Gedeck Nacimiento 14 de septiembre de 1961 (50 años) …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”